Por Karina Tiemi

No site da Comissão Nacional Organizadora do Centenário da Imigração Japonesa, o internauta encontra diversas informações sobre acordos entre Brasil e Japão, desde agricultura, esporte, turismo, até a situação da comunidade brasileira no arquipélago.

A Comissão foi desenvolvida para elaborar a programação que envolve todos os eventos comemorativos do centenário. Por isso, no site (mantido pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil), estão disponíveis todos os dados referentes ao assunto, tanto sobre as festas promovidas no País quanto no Japão.

Uma das áreas mais interessantes é o álbum de fotos. Lá, estão registradas as festas das comunidades brasileiras e japonesas, os eventos comemorativos, assim como passagens histórias da imigração, com imagens de momentos marcantes e de lugares importantes, como escolas, cinemas e, inclusive, o Kasato Maru. Da mesma forma, é possível conferir fotos dos brasileiros trabalhando nas fábricas japonesas, interagindo com a cultura local e até mesmo placas escritas em português, uma das ferramentas para melhorar a integração desses estrangeiros na terra do Sol Nascente.

Serviço
Japão Centenário
http://www.japaocentenario.mre.gov.br

Por Suzana Sakai

Origamis, samurais e quimonos descontruídos e transformados em glamour nas passarelas do Brasil e do Japão. Assim são as peças de Érika Ikezili, uma das mais renomadas estilistas do País e que traduz como ninguém o verdadeiro sentido da palavra nipo-brasileiro. Quem ainda não teve a oportunidade de apreciar o trabalho de Érika de perto, pode matar um pouco da curiosidade acessando o site da estilista.

Na página, os internautas podem conferir todas as coleções de Ikezili, acompanhadas de seus respectivos croquis e dos temas que inspiraram a estilista.

Muitos desenhos e imagens marcam o site, formando um verdadeiro misto de formas inspiradoras, rascunhos de idéias e produtos finais. Quem se interessar por algum dos produtos de Érika pode optar tanto pela loja virtual como pelo catálogo de endereços, que apresenta todas as lojas que vendem as peças da estilista.

Uma dica para quem for acessar a página é deixar o som do micro ligado. A trilha sonora da home page remete à sensação de um verdadeiro desfile on-line.

Serviço
Érika Ikezili - Site oficial
http://www.erikaikezili.com.br/

Por Karina Tiemi

Vinculada ao Ministério das Relações Exteriores do Japão, a Fundação Japão foi criada em 1972, para promover a troca de cultura e entendimento do arquipélago com outros países, atuando também como porta de comunicação, ao desenvolver diversas atividades com temáticas japonesas.

O site da Fundação Japão é uma boa dica para quem pesquisa assuntos relacionado ao Oriente, pois dá o pontapé inicial com indicações de onde encontrar estudos sobre diversos assuntos, como a imigração japonesa, a questão da língua, a comunidade nippo-brasileira, além de trazer um bom resumo sobre tudo isso na própria página. Traz ainda, na capa do site, a agenda de vários eventos ligados à cultura japonesa que recebem o apoio ou são desenvolvidos pela instituição.

Nesse endereço, o internauta também encontrará informações sobre bolsas de estudos, com explicações em inglês e japonês.

Serviço
Fundação Japão
http://www.fjsp.org.br/

Por Karina Tiemi

Para quem tem interesse em conhecer um pouco mais sobre a cultura japonesa e também pensa em aprender a língua, a dica é o site da Aliança Cultural Brasil-Japão. Criada em 1956 com objetivo da troca cultural entre o Brasil e o Japão, a Aliança é uma entidade sem fins lucrativos.

Em seu site, o internauta encontrará diversas informações sobre os cursos que a associação oferece, desde a língua japonesa até cursos de arte (origami, kirigami, oshibana, oshi-ê, sumi-ê, entre outros).

Há um glossário com as principais curiosidades sobre a cultura japonesa (Japão de A a Z), com breves resumos sobre aspectos tradicionais, como dança, crenças, artes marciais, gastronomia, etc.

O site conta também com um acervo de informações de diversos livros, disponíveis para venda pela internet. Além disso, há espaço também para as novidades da própria Aliança Cultural.

Serviço
Aliança Cultural
http://www.acbj.com.br/

Por Suzana Sakai

Delicada e encantadora. Assim podemos definir a home page da escritora Lúcia Hiratsuka, página que exibe um pouquinho do que é a arte de contar histórias por meio de ilustrações.

Lúcia possui diversos trabalhos no estilo "ehon" (para saber mais a esse respeito, veja o artigo sobre "ehon" no link Arte em Letras (área restrita), na área restrita da zashi.com.br), que são os livros ilustrados do Japão, e em sumiê. No site da autora, o internauta encontra uma breve descrição dos trabalhos da escritora, uma galeria de ilustrações, artigos de sua autoria e até um vídeo que ensina o sumiê passo a passo.

O site é de fácil navegação e chama a atenção pela sua delicadeza e pela preciosidade dos trabalhos de Lúcia. É uma ótima dica para os apreciadores das ilustrações e da arte oriental.

Serviço
Lúcia Hiratsuka
http://luciahiratsuka.com.br/

Por Suzana Sakai

Uma boa dica para os admiradores dos textos e poesias do arquipélago é acessar o blog "Bungaku - Clube de Literatura Japonesa". Sob coordenação do prof. dr. Tsuyoshi Takamatsu e da escritora Sara Costa, o site aborda os gêneros literários e os principais autores do Japão.

O mestre do haicai Matsuo Basho e o Nobel de Literatura Yasunari Kawabata são apenas alguns dos escritores japoneses explorados na página. Além da vida e das obras, o site também revela algumas das características dos autores, que podem facilmente serem identificadas em seus respectivos livros.

Resenhas de livros e dicas de concursos literários incrementam o conteúdo do blog. Os posts são mantidos pelos coordenadores e por mais 16 membros.

A página é de fácil navegação. Os artigos mais procurados ficam em destaque no canto do blog. Além disso, na parte superior, o site disponibiliza um sistema de busca pelos escritores que compõem os artigos do blog.

O site pode ser considerado como essencial para aqueles que desejam conhecer um pouco mais da literatura do arquipélago. Por se tratar de um blog, os textos são leves e de fácil compreensão. Vale a pena acessar!

Serviço
http://bungakuuu.blogspot.com/

Por Erika Horigoshi

Originalmente, o site é disponível na versão em japonês. Porém, se você não domina a língua da terra do Sol Nascente, mas entende o idioma inglês e gosta de pesquisar sobre a história do Japão, anote essa dica: o Tokyo National Museum dispõe de home page atualizada sobre seu acervo permanente e também sobre as mostras atuais destacadas para visitação.

A distância física torna impossível a visita in loco a cada exposição organizada pelo museu, mas, acessando o site, é possível saber todas as novidades do momento e, de quebra, ler bastante a respeito dos períodos históricos do Japão. O forte do site é, na verdade, seu conteúdo na forma de textos. À exceção do link "Current Display", no geral, as fotos não se ampliam muito "com um clique". As imagens são pequenas e complementadas por uma boa base textual que informa ao internauta sobre o contexto de cada acervo e oferece informações históricas que situam as peças exibidas. O interessante é que cada foto é complementada com o nome da peça em questão, sua data e período histórico.

Pelo site, ainda é possível ter acesso às peças de outros países guardadas no Tokyo National Museum. São acervos da China, da Coréia, da Índia e do Sudeste Asiático, do Egito e do Oeste Asiático. Tudo muito bem organizado e classificado. Vale a pena conferir.

Serviço
Tokyo National Museum
http://www.tnm.go.jp/en

Por Erika Horigoshi

Se o assunto é haicai, a dica não poderia ser melhor. Quem aprecia esse gênero típico das letras japonesas encontrará na home page Caqui – Revista Brasileira de Haicai um excelente espaço para aprender mais sobre o assunto, conhecer links relacionados e, ao mesmo tempo, ficar a par de todas as novidades sobre esse pequeno poema japonês.

Coordenado pelo Grêmio Haicai Ipê, que também produz o conteúdo da seção de haicai publicada quinzenalmente no Jornal Nippo-Brasil, o site da Caqui apresenta conteúdo bem organizado em seções que contemplam desde o aprendizado a respeito dos primórdios do haicai até a interação por meio da participação em concursos, encontros de haicaístas e indicação de comunidades dos grêmios de haicai espalhados pelo País. Também não escapam relações de comunidades no Orkut dedicadas a esse gênero literário e indicações de listas de discussões (fóruns), nos quais é possível se cadastrar para participação.

Na home page, há ainda indicação de livros, lançamentos sobre haicai, informações sobre grandes poetas do gênero e dicas para os pequenos leitores que desejam se dedicar ao imenso universo deste pequeno poema. Simplesmente imperdível.

Serviço
Caqui – Revista Brasileira de Haicai
http://www.kakinet.com

Por Suzana Sakai

Superenvolvido com a gastronomia oriental, o chef Carlos Ribeiro dedica uma parte de sua home page aos cem anos da imigração japonesa no Brasil. O espaço conta com diversas receitas que abrangem desde os pratos tradicionais, como a sopa ozouni, até as mais variadas inovações, como o sorvete de chá verde e o penne oriental.

O site exibe ainda interessantes artigos sobre a gastronomia da terra do Sol Nascente. Fotos de eventos, links e dicas de livro também compõem a seção. Uma parte muito curiosa desse espaço é um estudo realizado pelo próprio chef sobre a influência da culinária japonesa na cidade de São Paulo.

A página é bem elaborada, com um visual agradável e de fácil navegação. Vale lembrar que Carlos Ribeiro já ministrou aulas nas Universidades de Sophia e Osaka no Japão. Atualmente, ele atua como chef do badalado Restaurante Bucatini e é colunista da Zashi.

Serviço
Chef Carlos Ribeiro
http://www.chefcarlosribeiro.com

Por Erika Horigoshi

“Tour virtual” é uma expressão, que, nos últimos tempos, se tornou comum para os internautas aficionados pelas artes e atentos a todas as novidades culturais da web. No que se refere à arte japonesa não é diferente. Quem gosta, aprecia e quer aprender cada vez mais sobre esse assunto pode visitar sites de diversos museus dedicados ao Japão e ter uma idéia, por meio do tour virtual, de como é o acervo, passeando pelas coleções e vendo alguns detalhes “informatizados” sobre as peças principais de cada instituição.

No Museu Virtual das Artes Japonesas (The Virtual Museum of Japanese Arts), é possível ter um panorama bem abrangente sobre aspectos emblemáticos da cultura do arquipélago lendo textos e tendo acesso a imagens relativas às artes marciais, performáticas, bonsai e outros assuntos.

O tour virtual é tão bem organizado, que vale por um passeio a um museu convencional. Um passatempo cultural que pode ser desfrutado com o conforto caseiro e a despreocupação de quem não precisa sair depressa, antes de o museu fechar. O endereço é mantido pelo Ministério das Relações Exteriores do Japão (Gaimushô) e pela Editora Kodansha, responsável pelo conteúdo do site.

Serviço
Museu Virtual das Artes Japonesas (The Virtual Museum of Japanese Arts)
http://web-japan.org/museum/menu.html

Por Erika Horigoshi

Luciana Naomi Hikawa é mais conhecida no mundo virtual como "Batata Transgênica", ou "Titia Batata". Os apelidos podem soar de maneira esdrúxula até, mas eles fazem referência direta a seu blog: "Pensamentos de uma Batata Transgênica". O nome completo do site pode soar de forma mais esdrúxula ainda, mas, na verdade, trata-se de um dos diários virtuais mais populares e visitados do mundo da net.

Para quem quer saber um pouco sobre tudo e todos, as idéias de Naomi são leitura obrigatória diariamente. Isso porque elas mesclam a atualidade do Brasil e do mundo com as convicções de alguém que estabelece com facilidade paralelos interessantes sobre o passado e o presente e se estendem com desenvoltura e finas sacadas de humor pelos campos da literatura (principalmente a policial), da televisão (principalmente dos seriados), do cinema (inclusive das produções orientais), além de passarem pelas novidades políticas e sociais que afetam a vida de todo internauta.

Como se não bastasse tudo isso, para os interessados especificamente na cultura oriental, vale a visita pelo blog guiado pelos marcadores "japão" e "filmes", que englobam posts sobre tradições, novidades e produções orientais cujas resenhas despertam interesse e, ao mesmo tempo, ajudam a difundir e a elevar o valor da cultura asiática.

Serviço
Pensamentos de uma Batata Transgênica
http://www.hikawa.com.br

Por Karina Tiemi

O fanzine "Conexão Oriente", como o próprio nome diz, é um elo com a cultura dessa região. No ar há quatro meses, o veículo é mantido pela jornalista Sildelane Marques e mais seis co-fundadoras, além de quatro colunistas. A maioria dos textos são sobre o Japão e a Coréia, mas o objetivo é abranger todos os países do Oriente. O site traz resenhas de filmes, mangás, novelas, além de notícias sobre moda, atores e cantores.

Fora do campo do entretenimento, há informações sobre cultura tradicional e curiosidades sob a ótica de quem está ou já esteve no país, como é o caso das colunas da psicanalista Sandra Bose e da professora Carmen Lucia Tsuhako (que está no Japão). São diversos olhares sobre essa cultura mística e exótica que modelam os textos, publicados em forma de blog (posts). Leitura leve, mas com bastante conteúdo.

Serviço
Conexão Oriente
http://conexaooriente.wordpress.com

Por Suzana Sakai

Recheado de imagens que deixam qualquer um com água na boca, o blog Comes & Bebes, de Marcelo Katsuki, sem dúvida, é uma boa pedida para os apaixonados pela arte da gastronomia.

O site apresenta as mais diversas informações que envolvem a arte da culinária. Os posts abordam desde as novidades em talheres, até os mais sofisticados eventos gastronômicos, além de, claro, saborosas receitas.

Os textos são divertidos e gostosos de se ler. As receitas – que variam desde as invenções de Katsuki até a especialidade de algum chef – sempre são acompanhadas por alguma informação sobre o prato, ou mesmo contextualizadas por alguma situação com a qual o autor tenha se deparado.

Comes & Bebes tem apenas uma contra-indicação: aumenta o apetite quando visitado próximo ao horário das refeições.

Serviço
Comes & Bebes
http://marcelokatsuki.folha.blog.uol.com.br/