PORTAL NIPPO-BRASIL - 10 ANOS ONLINE
Sexta-feria, 30 de julho de 2010
Cerimônias de casamento ontem e hoje
No casamento xintoísta, os noivos trocam taças de miki (sakê sagrado)
na cerimônia chamada san-san-kudo

Cerimônias estão se transformando, tornando-se mais ocidentalizadas e, às vezes, inusitadas

Dias atrás, a revista Veja publicou uma reportagem sobre a cerimônia de casamento japonesa, cujo formato inicialmente tradicional está adotando estilos mais livres. No Japão, quando alguém nasce, é feita uma visita a um santuário xintoísta; quando se casa, a cerimônia é realizada em uma igreja cristã; e seu funeral é rezado por um monge budista. Dessa forma, não se sabe se os nipônicos são liberais quando o assunto é religião, ou se são ricos em curiosidade. Afinal, de que forma as cerimônias de casamento vêm se transformando?

Os casamentos vistosos atuais teriam tido início há cem anos, e a primeira cerimônia teria sido o enlace do imperador Taisho, na época o príncipe herdeiro, realizado no Grande Templo Tóquio. No período pós-guerra, o costume difundiu-se entre os populares.

 
Casamentos de diversas formas
••• Casamento perante pessoas – Diante de parentes e amigos que servirão como testemunhas, o casal realiza a cerimônia sem mesmo a presença de padrinhos. Proferem palavras de juramento, trocam as alianças, aplicam os seus carimbos no documento do casamento civil e assim o ritual é finalizado. É o método de crescente preferência nos últimos tempos, por não ter uma conotação religiosa e ser pouco dispendioso.

••• Casamento perante Deus – Casamento segundo xintoísmo. Os noivos trocam taças de miki (sakê sagrado) na cerimônia chamada san-san-kudo, na qual se utilizam três taças de tamanhos pequeno, médio e grande. A primeira taça significa juramento a Deus, a segunda significa gratidão aos pais e familiares e a terceira é dedicada às pessoas que doravante vão conviver com o casal.

••• Casamento em igreja – Os fiéis da igreja cristã no Japão não chegam a 1% de toda a população daquele país. No entanto, o casamento na igreja é muito apreciado. Há pequenas diferenças entre católicos e protestantes, mas a cerimônia é realizada por padre ou pastor, com Bíblia, cantos de louvor a Deus, certificados, troca de alianças, etc. Por fim, o casal assina a certidão de casamento. A passadeira por onde caminha a noiva é vermelha ou verde para os católicos e branca para os protestantes. Nas entradas e saídas da noiva, jogam-se flores e também, na saída do casal, tem-se o costume de jogar arroz desejando felicidade, fartura e bênção do nascimento de filhos. O arroz significa prosperidade e fartura na colheita.

 
E quanto ao local da cerimônia?

Antigamente, as cerimônias eram realizadas em lares, de forma simples. Hoje, os locais escolhidos para os casamentos são dos mais variados, no próprio país, ou no exterior. São muito organizadas, inclusive, cerimônias em hotéis próximos à Disneylândia de Tóquio, cercadas de personagens como Mickey, Minnie e sua turma. Há outros lugares muito procurados, como o Huis Ten Bosch, em Nagasaki, onde a atmosfera medieval foi recriada, com aspectos holandeses e réplica idêntica do salão do castelo real, além de direito à parada pelo parque em carruagem puxada por dois cavalos, o que tem agradado os noivos pela sensação de terem se tornado príncipe e princesa. Atualmente, o número de turistas de Taiwan e Coréia tem crescido a olhos vistos.

São também muito requisitadas as cerimônias de casamento em resorts como os de Karuizawa ou Izu-Hakone. Se a opção for por um casamento no litoral, o local mais cotado, sem sombra de dúvida, é Okinawa, onde se pode desfrutar o ano todo de seu clima tropical. Em locais como Havaí, Guam, Austrália, Bali e Taiti também há infra-estrutura para realizar casamentos de japoneses. O país da economia, Japão, une a cerimônia de casamento com a viagem turística. Os mais diferenciados são os casamentos em saltos de pára-quedas, casamentos no ar em balões e, ultimamente, tem também a opção da cerimônia de casamento realizada nos aquários de grande porte, em todo o Japão.

Está em ascensão o número de homens e mulheres que deixam de se casar, mas as cerimônias de casamento tendem a ser cada vez mais personalizadas pelos noivos, que querem fazer do acontecimento um ato marcante e repleto de sonhos. Evidentemente, a indústria do casamento, com robusto espírito mercantil, lança mão de variados meios e mercadorias para oferecer produtos dos mais diversificados não só em termos de cerimônias de casamento, como também de lua-de-mel, trajes, estética, presentes, etc.

Cultura Tradicional
Filosofia japonesa 5s melhora desempenho profissional
Quantas vezes o Japão tremeu?
Dicas de como chegar ao topo do Japão
Sucesso dos kaitenzushi no Japão
A tradição do Valentine’s Day
Bushido no mundo dos negócios
Mergulhe nos prazeres do ofurô
Renda-se à comida japonesa!
Feng Shui: energia para dar novos ares a sua casa
O Japão na visão do cinema ocidental
Macarrão Instantâneo: rápido e fácil
Quimono: A tradição que resiste ao tempo
Universidades difundem cultura japonesa
Do arco-da-velha para o Japão
Japão sem mistério
Timidez
Marmitas sofisticadas
Mangá: Uma das marcas da sociedade japonesa
As medidas japonesas
Etiqueta japonesa: um tesouro milenar
O Kanji de Quioto
Sudoku: Passatempo japonês vira mania nacional
Wagashi: pequenas jóias da tradição
Orquídeas
Sanshin
Pintura monocromática japonesa: Sumi-ê
Superstições japonesas
Oseibo (dar presentes)
Gatebol
Jardins Japoneses: Nihonteien (Parte 2)
Jardins Japoneses: Nihonteien (Parte 1)
Kao - moji
Além das palavras
Tatemae e honne
Zenga: A arte Zen
Budô
Jogos tradicionais de adultos
Jogos tradicionais infantis
Giri / Ninjô: Sentimentos conflitantes na literatura japonesa
Danças tradicionais do Japão
Go: o tradicional jogo “japonês”
A milenar arte da caligrafia
Eisâ no Brasil
Eisâ, a dança okinawana dos taikôs
ARQUIVO
Cultura Tradicional
 Link direto com a redação (sugestões, dúvidas ou reclamações): Clique aqui
  © Copyright 1992-2010 - Jornal NippoBrasil - Todos os direitos reservados - www.nippo.com.br - www.zashi.com.br